Diretrizes para a integração das ferramentas EQUAL SciTech